高考近几年俄语作文_今年高考俄语作文

俄语作文范文

Ямогу

Я люблю русский язык

高考近几年俄语作文_今年高考俄语作文

高考近几年俄语作文_今年高考俄语作文

Я люблю русский язык. С русским языком я познакомился давно. Детство я прошло в Харбине, который до сих пор в нашей стране называют “Восточной Москвой”. Может быть, потому, что в архитектуре этого города много знаний, построенных в русском стиле, может быть, потому что в городе живет много русских, которые в начале веке приехали в Харбин.

Помню нашу соседку, старую русскую женщину. Она относилась ко мне хорошо и часто угощала чем-нибудь вкусным, приговаривая какие-то непонятные слова. От нее первой я узнал, что к северу от нашей страны находится красивая стрбабушекана – Россия. Страна казалась загадочной(神秘的) и интересной, люди сильными и необыкновенными. Хотелось как можно больше узнать о ней, тревожил и манил незнакомый язык.

После окончания школы я поступил на факультет русского языка института иностранных языков. Каждый день, каждый месяц, каждый семестр приносили в мои знания языка что-то новое. Я все больше и больше понимал русским язык, а потом влюбился в него окончательно. И надеюсь, что эта любовь будет со мной всегда.

Мне нравится в русском языке образность, многозначность, возможность словами передать самые тонкие, самые глубокие человеческие чувства и отношения. Я все убеждаюсь, что русский язык – один из самых красивых. На этом языке, как говорил русский поэт Ломоносов, со всеми говорить пристойно.

Я люблю русский язык. Меня покоряет(征服) красота произведений русских писателей. Я понимаю, что такой язык дан действительно великому народу. С тревогой и волнением я, как китайского народа, слежу за событиями, происходящими в России.

Язык народа – это цвет всей его духовной жизни, в нем весь народ, в нем сила народного духа, в нем ее поля, горы, леса и реки, в нем голос русской природы и вся история духовной жизни народа. И я люблю этот язык, который позволил мне глубже понять Россию.

俄语作文带翻译

最近，我来到卢甘斯克学习。 我的大学以塔拉斯·舍甫琴科的名字命名，称为卢甘斯克国立大学，该大学有三座建筑。

俄语作文

Совсем недавно я приехал учиться в Луганск.Мой университет называется Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко.

В университете три корпуса. Первый корпус – самый старый. Он четырёхэтажный. На первом этаже есть раздевалка, библиотека, кафедры, аудитории и спортивный зал. Спортивный зал такой большой, что в нём можно играть в футбол, баскетбол и волейбол. Там стоят тренажёры и турники.

Я часто прихожу сюда заниматься спортом. На втором этаже находится администрация. На третьем этаже расположен факультет иностранных языков. Здесь же находятся аудитории, где мы занимаемся. На четвёртом этаже – концертный зал. Здесь часто проходят разные мероприятия: концерты, встречи, КВН.

Во втором корпусе занимаются студенты педагогического и естественно-географического факультетов. В этом корпусе есть музеи – исторический и ботанический, а на втором этаже – большой актовый зал и столовая.

Третий корпус – самый новый. Его построили недавно. На четвёртом этаже – исторический факультет, на третьем – институт физического воспитания. В третьем корпусе есть большие аудитории. Хорошо оборудована мультимедийная аудитория, поэтому в ней часто проводят презентации и официальные встречи. На первом этаже есть аптека, кафе и библиотека.

На территории университета растут цветы и деревья. Когда на улице жарко, здесь можно отдохнуть в тени или сделать домашнее задание. Мне нравится мой университет, и я рад, что учусь в нём.

译文

我的大学

栋建筑最古老。 它有四层楼。 一楼设有更衣室，图书馆，讲台，礼堂和健身房。 健身房很大，您可以踢足球，篮球和排球。 有健身器材和单杠。 我经常来这里运动。

行政部门在二楼。 外语学院位于三楼。 这是我们学习的教室。 在四楼有一个音乐厅。 这里经常举行各традиционную种活动：音乐会，会议，KVN。

教学和自然地理系的学生都在第二座大楼里。 在这座建筑里有历史和植物博物馆，在二楼有一个大型礼堂和一个饭厅，第三座是的。 它是最近建造的。 第四层是历史学院，第三层是体育学院。

第三座大礼堂，多媒体礼堂设备齐全，因此经常在这里举行演讲和正式会议。 在一楼有一个房，一个咖啡馆和一个图书馆，花草树木在大学校园内生长。 外面很热的时候，您可以在树荫下放松或做作业。 我喜欢我的大学，很高兴能在那里学习。

俄语作文怎样过春节

农历新年是我最喜欢的节日。它通常是在一月或二月。这是我们最重要的节日。农历新年前,我们正忙于购物、打扫我们的房子。我的父母总是给我买些新衣服。除夕之夜,我们有一个大家庭晚餐。我们通常会吃一些的传统食品。它的味道好极了。晚饭后,我们经常看新年的电视节目,直到午夜。我们还建立了美丽的烟火。我可以买一些红色的口袋里的钱从我的父母、祖父母、叔叔和阿姨。我能买到我想要用这笔钱。

我们总是玩得很开心的过春节的时候。

Мне

нравится

фестиваль

Лунный

Новый

год

мой

любимый

Как

правило,

вянваре

или

феврале.

Это

наш

самый

важный

Китайский

Новый

Год,

мы

делаем

покупки,

праздник.уборка

нашего

дома.

Мои

родители

всегда

мне

новую

одежду.

Канун

Нового

года,

мы

имеем

семейного

обеда.

Мы

обычно

китайскую

кухню.

Это

очень

вкусный.

обеда,

мы

часто

видим

телешоу

Нового

года,

до

полуночи.

Мы

также

создали

красивый

фейерверк.

купить

красный

деньги

на

карманные

расходы

от

своих

родителей,

идедушек,

дядей

итетей.

купить

Яхочу

использовать

деньги.

Мы

всегда

рады

себя,

когда

праздник

весны.

谁知道进几年俄语四级作文真题吗

После

2、07年的是看图作文

едят

3、05年《Экскурсия за город》

4、04年的是写一封信给你的朋友，他在莫斯科学习，内容是1、邀请他在五一期间来你这做客

2、介绍一下你居住的城市

3、说一下你的期

4、详细说一下怎么到你的学校（这是我自己翻译过来的）

5、03年的是《моя мечта》

6、02年的是《Перемены в нашей жизни》

7、01年的是《Русский язык и я》

我是学俄语的，这些都是近几年的真题作文题目，我们都写过，你要是要真题的话，可以定啊，书的名字叫《高等学校俄语专业四级考试》外语教学与研究出版社出版，黄皮，35块9，内有一张光盘，里面有六套真题六套模拟题。今年五月底就考专四了，好好背几篇作文，整不好今年又考看图作文了。

帮你找到一个03年的，

公外四级确实没看见过真题

不过你可以参考专业的真题 专业有真题

而且 我感觉专业四级比公外的题还要简单 所以不必害怕做专四题

另外就是搞清楚有哪个学校的老师出题

专业的也都是这么过的 真题没有老师重要

求俄语作文一篇

我喜欢的节日

我的朋友。

Мои подруги.

Хочу рассказать про своих подруг. Мои подруги очень хорошие. С многими я знакома еще со школы. Тогда мы любили вместе проводить время. Очень много рассказывали друг другу свои секреты. Я тогда была еще совсем глупая. Старшие девочки часто шутили со мной. Когда нам было лет по пятнадцать, мы рассказывали какие мальчики нам нравятся. Старшие подруги уже гуляли с парнями и я очень любила слушать их истории. Мне тогда казалось это так романтично. Многие говорят , что девочки не умеют дружить, но это не правда! Дружба у нас самая настоящая. Часто мы помогаем друг другу. Сейчас учебы очень много, поэтому времени не хватает, чтобы встречаться. Но мы часто болтаем по телефону, рассказывает, про свои дела. Этим летом мы собираемся поехать на море, вместе отдыхать. Пока это только планы. Но я уверена, что у нас получится. Я с нетерпением жду этого момента. Обязательно будем веселится, делать много фотографий, много гулять. Уверена, что и дальше мы будем поддерживать отношения друг с другом.

Мой университетxx

俄语作文《о моём последнем визнте врачу》请勿在线翻译，注意语法，谢谢！

1、08年的是看图作文большой

您什么时候生病的？

您感觉怎样？

医生给你的诊断结果是什么？

在我们班里我最喜欢的同学就是小帅哥耿豪了，你瞧！他的个子不高，但长得很敦实，他的胳膊和腿真像成熟的玉米棒。他喜欢穿外套不子，听他说：“那样会更显得威风。”耿豪的头长得圆圆的，红扑扑的脸蛋是圆圆的，巧的是他那双乌黑发亮的眼睛也是圆圆的。我最喜欢他笑，他一笑那乌黑发亮的眼睛就变成两个弯弯的月牙了。他那红红的小嘴说笑话，他的笑话总是在我们没笑出声之前先把自己逗笑了，这时那弯弯的月牙又出现了。